1. Motsamaisi e Moholo wa UPS, Carol Tomé, o boletse polelong: “Re eme mmoho ho fihlela tumellano ya bohle ba hlholang tabeng e bohlokwa ho boetapele ba mokgatlo wa National Teamsters, basebetsi ba UPS, UPS le bareki.”. (Ha re bua hantle hona jwale, ho na le kgonahalo e kgolo ya hore mokgahlelo o tla qojwa, mme mokgahlelo o ntse o ka kgoneha. Ts'ebetso ya tumello ya ditho tsa mokgatlo e lebelletswe ho nka dibeke tse fetang tse tharo hanyane. Sephetho sa voutu ya ditho tsa mokgatlo se ka nna sa baka mokgahlelo, empa haeba mokgahlelo o etsahala ka nako eo Qetellong ya Phato, ha se temoso ya pele ya la 1 Phato. Ho ne ho ena le matshwenyeho a hore kgaello ya mokhanni wa teraka e ka qala hang feela bekeng e tlang mme ya sitisa ketane ya phepelo ya US, e leng se tla ja moruo dibilione tsa didolara.)
2. Carol Tomé o itse: “Tumellano ena e tla tswela pele ho fa bakganni ba diteraka ba basebetsi ba nako e tletseng le ba nako e sa fellang ba UPS puseletso le melemo e etellang pele indastering, ha ka nako e ts'oanang e ntse e boloka boikemelo boo re bo hlokang ho dula re le bahlodisani, re sebeletsa bareki le ho boloka kgwebo e matla.”
3. Sean M. O'Brien, molaodi kakaretso wa Teamsters, mokgatlo wa naha wa bakganni ba diteraka, o boletse polelong hore konteraka ya dilemo tse hlano e sa lebellwang "e beha maemo a matjha bakeng sa mokgahlelo wa basebetsi mme e phahamisa maemo bakeng sa basebetsi bohle." "Re fetotse papali." melao, re lwanela bosiu le motsheare ho netefatsa hore ditho tsa rona di hapa tumellano ya rona e ntle e lefang meputso e hodimo, e putsang ditho tsa rona bakeng sa mosebetsi wa tsona, mme e sa hlokeng ditheolelo."
4. Pele ho sena, bakhanni ba UPS ba nako e tletseng ba tlisang liphutheloana tse nyane ba ne ba fumana karolelano ea $145,000 ka selemo e le puseletso e felletseng. Sena se kenyelletsa tefo ea litefiso tse felletseng tsa inshorense ea bophelo bo botle, ho fihlela libeke tse supileng tsa matsatsi a phomolo a lefshoang, hammoho le matsatsi a phomolo a molao a lefshoang, matsatsi a phomolo a bokuli le matsatsi a phomolo a boikhethelo. Ho phaella moo, ho na le litšenyehelo tsa penshene le tsa thuto.
5. Teamsters e boletse hore tumellano e sa tsoa buisanoa e tla eketsa meputso ea Teamsters ea nako e tletseng le ea nakoana ka $2.75/hora ka 2023 le ho eketseha ka $7.50/hora nakong ea konteraka, kapa ho feta $15,000 ka selemo. Konteraka e tla beha moputso oa motheo oa nako e itseng oa $21 ka hora, 'me basebetsi ba bangata ba nako e itseng ba baholo ba lefshoa ho feta. Moputso o tloaelehileng oa bakhanni ba literaka tsa nako e tletseng ba UPS o tla nyoloha ho fihlela ho $49 ka hora! Teamsters e itse tumellano ena e tla boela e felise tsamaiso ea meputso ea mekhahlelo e 'meli bakeng sa basebetsi ba bang le ho theha mesebetsi e mecha ea UPS ea nako e tletseng e 7,500 bakeng sa litho tsa mokhatlo oa basebetsi.
5. Bahlahlobisisi ba Amerika ba itse tumellano ena “e ntle bakeng sa UPS, indasteri ea lipalangoang tsa liphutheloana, mokhatlo oa basebetsi le beng ba thepa.” Empa joale “baromelli ba lokela ho batla lintlha tsa tumellano ho utloisisa hore na konteraka ena e ncha e tla ama litšenyehelo tsa bona hakae, le hore na qetellong e tla ama keketseho ea sekhahla sa kakaretso sa UPS joang ka 2024.”
6. UPS e ne e sebetsana le karolelano ea liphutheloana tse limilione tse 20.8 ka letsatsi selemong se fetileng, 'me leha FedEx, US Postal Service, le tšebeletso ea ho tlisa thepa ea Amazon ka boeona li na le bokhoni bo bongata, ke ba fokolang ba lumelang hore liphutheloana tsohle li ka sebetsoa ka mekhoa ena haeba ho ka ba le seteraeke. Litaba tse neng li le lipuisanong tsa konteraka li ne li kenyelletsa moea o pholileng bakeng sa livene tsa ho tlisa thepa, litlhoko tsa keketseho e kholo ea meputso, haholo-holo bakeng sa basebetsi ba nakoana, le ho koala sekheo sa meputso pakeng tsa lihlopha tse peli tse fapaneng tsa basebetsi ho UPS.
7. Ho ea ka moetapele oa mokhatlo oa basebetsi Sean M. O'Brien, mahlakore ana a mabeli a ne a se a fihletse tumellano mabapi le hoo e ka bang 95% ea konteraka, empa lipuisano li ile tsa senyeha ka la 5 Phupu ka lebaka la mathata a moruo. Nakong ea lipuisano tsa Labobeli, tlhokomelo e ne e le holim'a moputso le melemo bakeng sa bakhanni ba nakoana, ba etsang karolo e fetang halofo ea bakhanni ba literaka ba k'hamphani. Kamora hore lipuisano li qale hape ka Labobeli hoseng, mahlakore ana a mabeli a ile a fihlela tumellano ea pele kapele.
8. Esita le seteraeke sa nako e kgutshwane se ka beha UPS kotsing ya ho lahlehelwa ke bareki ka nako e telele, kaha barekisi ba bangata ba ka sehloohong ba ka saena dikonteraka tsa nako e telele le bahlodisani ba UPS jwalo ka FedEx ho boloka dipakete di ntse di phalla.
9. Literaeke li ntse li ka etsahala, 'me tšokelo ea literaeke ha e e-so fele. Bakhanni ba bangata ba literaka ba ntse ba e-na le khalefo ea hore litho li ka vouta khahlanong le tumellano leha ho ka eketsoa meputso le litlhōlo tse ling tafoleng.
10. Litho tse ling tsa Teamsters li imolohile hobane ha lia tlameha ho ea seteraekeng. UPS ha e so ka e ba le seteraeke ho tloha ka 1997, kahoo boholo ba bakhanni ba literaka ba UPS ba 340,000 ha baa ka ba ea seteraekeng ha ba ntse ba le k'hamphaning. Bakhanni ba bang ba UPS ba kang Carl Morton ba ile ba botsoa lipotso 'me ba re o thabetse haholo litaba tsa tumellano ena. Haeba e ka etsahala, o ne a ikemiselitse ho ea seteraekeng, empa a tšepa hore e ke ke ea etsahala. "Ho ne ho tšoana le phomolo ea hang-hang," o boleletse mecha ea litaba holong ea mokhatlo oa basebetsi Philadelphia. "Hoa hlanya. Metsotsong e seng mekae e fetileng, re ne re nahana hore e tla ea seteraekeng, 'me joale e se e rarollotsoe."
11. Leha tumellano ena e tšehetsoa ke boetapele ba mokgatlo wa basebetsi, ho ntse ho na le mehlala e mengata ea likhetho tsa tumello ea litho tse kopaneng tse hlolehang. E 'ngoe ea likhetho tseo e tlile bekeng ena ha 57% ea mokgatlo oa bafofisi ba lifofane oa FedEx e voutela ho hana tumellano ea nakoana ea konteraka e neng e tla eketsa moputso oa bona ka 30%. Ka lebaka la melao ea basebetsi e sebetsang ho bafofisi ba lifofane, mokgatlo oa basebetsi ha oa lumelloa ho terama ka nako e khuts'oane ho sa tsotelehe voutu ea ho se voute. Empa lithibelo tseo ha li sebetse ho bafofisi ba literaka ba UPS.
12. Sehlopha sa basebetsi sa Teamsters se itse tumellano ena e tla ja UPS tjhelete e ka bang $30 bilione e eketsehileng nakong ea lilemo tse hlano tsa konteraka. UPS e hanne ho fana ka maikutlo mabapi le khakanyo, empa e itse e tla hlalosa likhakanyo tsa eona tsa litšenyehelo ha e tlaleha meputso ea kotara ea bobeli ka la 8 Phato.
Nako ea poso: Phato-04-2023
